ThinnerTimes Logo
 
Register Groups Blogs Photos Chat Members Calendar Search Today's Posts Mark Forums Read Help
  ThinnerTimes Forum
 

Advanced Search
Member Search
 
 

Go Back   ThinnerTimes - Gastric Bypass and Lap BandŽ Forum > General > Socialize
Does any one speak fluent spanish?? I need a lil help Does any one speak fluent spanish?? I need a lil help

Socialize General discussion area for anything related or unrelated to WLS.

Reply
Page 1 of 3 1 23
 
LinkBack Thread Tools Search this Thread Display Modes
Old 08-30-2008, 07:01 PM   #1 (permalink)
Member
 
Nickey28's Avatar

Join Date: Jul 2008
Location: upstate NY
Surgeon: Dr.O'Mally
Age: 28
Posts: 82
Default Does any one speak fluent spanish?? I need a lil help
What does Bachateame gurerita mean?? Anyone?? LOL thanks in advance
Nickey28 is offline   Reply With Quote
Old 08-30-2008, 07:09 PM   #2 (permalink)
Senior Member
 
offstringgirl's Avatar

Join Date: Jun 2007
Location: California
Surgeon: Dr. John Morton
Age: 18
Posts: 1,646
Default
Quote:
Originally Posted by Nickey28 View Post
What does Bachateame gurerita mean?? Anyone?? LOL thanks in advance
Shopping
__________________
Laura

RNY July 10th, 2008 with Lucile Packard Children's Hospital

333/275/?
Start/current/goal
offstringgirl is offline   Reply With Quote
Old 08-30-2008, 07:28 PM   #3 (permalink)
Member
 
Nickey28's Avatar

Join Date: Jul 2008
Location: upstate NY
Surgeon: Dr.O'Mally
Age: 28
Posts: 82
Default
Quote:
Originally Posted by offstringgirl View Post
Shopping
If it is or isn't it sounds good to me!!! lol I hpoe princess gets better girl keep your head up...((((((((HUG)))))))!!!
Nickey28 is offline   Reply With Quote
Old 08-30-2008, 07:43 PM   #4 (permalink)
Senior Member
 
eli_far77's Avatar

Join Date: Aug 2005
Location: Imperial Valley, CA
Surgeon: Dr. Callery
Age: 31
Posts: 1,155
Blog Entries: 12
Default
Quote:
Originally Posted by Nickey28 View Post
What does Bachateame gurerita mean?? Anyone?? LOL thanks in advance
I don't know what "bachateame" means...must be slang for something but "guerita" means blondie or little blonde. HTH
__________________

.:*~*:._.:*~*:.Elisa.:*~*:._.:*~*:.
Lap RNY: February 13th, 2006
315/150(I DID IT! )/150 ~~~ 5'5
surgery day/current/goal
.:*~*:._.:*~*:.~*~.:*~*:._.:*~*:.
" Live*Love*BE" -Soulgarden
eli_far77 is offline   Reply With Quote
Old 08-30-2008, 07:46 PM   #5 (permalink)
Member
 
Nickey28's Avatar

Join Date: Jul 2008
Location: upstate NY
Surgeon: Dr.O'Mally
Age: 28
Posts: 82
Default
Quote:
Originally Posted by eli_far77 View Post
I don't know what "bachateame" means...must be slang for something but "guerita" means blondie or little blonde. HTH
Thank you!!!!! Ithe other word is slang for some sort of dance I guess....now I got it...
Nickey28 is offline   Reply With Quote
Old 08-30-2008, 07:58 PM   #6 (permalink)
Senior Member
 
offstringgirl's Avatar

Join Date: Jun 2007
Location: California
Surgeon: Dr. John Morton
Age: 18
Posts: 1,646
Default
What the heck? I typed it into a spanish:english translator and it said shopping spree...
__________________
Laura

RNY July 10th, 2008 with Lucile Packard Children's Hospital

333/275/?
Start/current/goal
offstringgirl is offline   Reply With Quote
Old 08-30-2008, 08:00 PM   #7 (permalink)
Senior Member
 
JumboJulie's Avatar

Join Date: Mar 2008
Location: North San Diego
Surgeon: Dr. Mary C. Murphy
Age: 36
Posts: 1,829
Default
No, no ... it means "Watch your back White Girl ... that's MY man!"
__________________
OPEN RNY: 03/06/08
OPEN HERNIORRHAPHY: 09/18/08
OPEN SURGERY FOR STAPH MRSA REMOVAL: 10/04/08

AND MY GUTS ARE STILL OPEN!!!
JumboJulie is offline   Reply With Quote
Old 08-30-2008, 08:00 PM   #8 (permalink)
Senior Member
 
BabyNicole's Avatar

Join Date: Apr 2008
Location: New Jersey
Surgeon: Dr. Bertha
Age: 31
Posts: 1,961
Default
Quote:
Originally Posted by Nickey28 View Post
Thank you!!!!! Ithe other word is slang for some sort of dance I guess....now I got it...
Well, I looked up the infinitive (bachatear), b/c I never heard of it either! It's Caribbean for "go out for a good time" then the "with me" part.
__________________
Nicole
Surgery Date (Lap RNY)-06/23/08
Onederland-07/29/08
Lost half of my desired weight loss: 9/20/08
Height: 5'3"
My Weight Loss Graph
BabyNicole is offline   Reply With Quote
Old 08-30-2008, 08:01 PM   #9 (permalink)
Senior Member
 
BabyNicole's Avatar

Join Date: Apr 2008
Location: New Jersey
Surgeon: Dr. Bertha
Age: 31
Posts: 1,961
Default
Quote:
Originally Posted by offstringgirl View Post
What the heck? I typed it into a spanish:english translator and it said shopping spree...
It's go out on a spree, i.e. have a good time.
__________________
Nicole
Surgery Date (Lap RNY)-06/23/08
Onederland-07/29/08
Lost half of my desired weight loss: 9/20/08
Height: 5'3"
My Weight Loss Graph
BabyNicole is offline   Reply With Quote
Old 08-30-2008, 08:01 PM   #10 (permalink)
Senior Member
 
JumboJulie's Avatar

Join Date: Mar 2008
Location: North San Diego
Surgeon: Dr. Mary C. Murphy
Age: 36
Posts: 1,829
Default
Oh wait ... that can't be right ...

It means "Smells like an elephants butt in here ... is that you??"
__________________
OPEN RNY: 03/06/08
OPEN HERNIORRHAPHY: 09/18/08
OPEN SURGERY FOR STAPH MRSA REMOVAL: 10/04/08

AND MY GUTS ARE STILL OPEN!!!
JumboJulie is offline   Reply With Quote
Reply
Page 1 of 3 1 23

Bookmarks

« Previous Thread | Next Thread »
Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes
Linear Mode Linear Mode


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Dr. Bolitho P.S. to speak at N.C. meeting in May!! rainrain General Lap-BandŽ Discussions 0 04-06-2007 07:59 AM


All times are GMT -7. The time now is 07:25 PM.
Contact Us - Gastric Bypass and Lap-BandŽ Forum - Archive - Top


Powered by vBulletin® Version 3.8.0 Beta 2
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Optimization by vBSEO 3.2.0
Owned by ThinnerTimes Gastric Bypass